

『古今伝授の里フィールドミュージアム』は、国名勝『東氏館跡庭園』の発見と保存整備を機に、1993年にオープンした野外博物館です。東西約2㎞にわたるエリア内には史跡が点在し、中心部には東氏記念館、和歌文学館、レストランや交流施設などが充実。建物は周りに溶け込み、館内からの景観も感動のひとことです。人工的な空間に居ながらにして、篠脇山をはじめとする自然との一体感を感じさせます。また、レストラン「ももちどり」、短歌の里交流館「よぶこどり」、「いなおほせどり」の名は、『古今伝授』の秘説「三木三鳥」の三鳥が由来です。日本の原風景が広がるこの空間で、時代を超えても変わらぬ日本人の心に触れてください。
"Field Museums of Kokindenju no sato" is an outdoor museum that opened in 1993 as a result of the discovery, maintenance, and preservation of National Scenic Landmark Tō Clan Manor Ruins and Garden. An area spanning about 2 km from east to west is scattered with historic sites, with things like the Tō Clan Museum, the Waka Museum of Literature, a restaurant, and a cultural exchange center in the middle. The buildings blend in with their natural surroundings and, even from indoors, the scenery is impressive. It creates a feeling of unity with Mt. Shinowaki, despite being in a man-made space. Also, the names of the restaurant "Momochidori," the Tanka Village Cultural Exchange "Yobukodori," and the teahouse "Inaohosedori" were taken from the three birds of the "San-boku-san-chō" of the "Kokin denju" secret teachings. In this space, with the original scenery of Japan spread before you, please experience the heart of the Japanese people, unaltered through the ages.

![]() ⑳『古今伝授の里フィールドミュージアム』とは?
What is the Kokin Denju Field Museum?
|